Reptilia 114 - Jurassic World in the living room, dinosaur for the terrarium

Marginata 69 - Neuguinea-Schildkröten – die Gattung ElseyaTitelthemaDie verkannten Schönheiten: Neuguinea-Schildkröten (Andreas S. Hennig)Meine Erfahrungen mit Branderhorsts Neuguinea-Schildkröte, Elseya (Elseya) branderhorsti (Ouwens, 1914) (Andreas S. Hennig)Haltung und Nachzucht von Rhodins Neuguinea-Schildkröte, Elseya (Hanwarachelys) rhodini Thomson, Amepou, Anamiato & Georges, 2015 (Andreas S. Hennig)PorträtGeoemyda spengleri, Chinesische Zackenerdschildkröte (Andreas S. Hennig)ReportageMacrochelys temminckii – Erlebnisse und Erfahrungen mit Geierschildkröten Teil 2 (Reiner Praschag)HaltungEine Alternative zur ganzjährigen Haltung der Ägyptischen Landschildkröte im Terrarium – meine Erfahrungen mit der saisonellen Freilufthaltung von Testudo kleinmanni (Ricarda Schramm)EtymologieSägerücken und lebende Landkarten Teil 4: Graptemys gibbonsi, Pascagoula-Höckerschildkröte (Holger Vetter)Kleinanzeigen & Tiervermittlung

Terraria 05 - Asiatische Bambusottern GrünfröscheEuropäische Skorpione Inhalt: 2 Editorial Kriton KUNZ TITELTHEMA 4 Asiatische Bambusottern – Biologie und Verbreitung Andreas GUMPRECHT 9 Zur aktuellen Taxonomie und Systematik der Asiatischen Bambusottern Andreas GUMPRECHT 13 Haltung und kontinuierliche Nachzucht der Asiatischen Bambusotter Popeia popeiorum (SMITH, 1937) Andreas GUMPRECHT 20 Wildes Yunnan – auf der Suche nach Bambusottern im SüdwestenChinas Andreas GUMPRECHT 28 Zitierte oder empfohlene Literatur zu Bambusottern Andreas GUMPRECHT WISSENSCHAFT 30 Herpetorama Farbwechsel beim Grünen Baumpyhton / „Azureus“ ade 32 Neue Arten Bungarus slowinskii / Cordylus meculae / Calotes htunwini & C. irawadi 35 Unter Forschern Krokodilforschung in den Torf-Sumpfwäldern Borneos René BONKE 39 Die Spaltenschildkröte, Malacochersus tornieri (SIEBENROCK, 1903) – Verbreitung, Lebensweise und Vermehrung Manfred ROGNER 44 Mit der Kamera beobachtet: Wasserfroschleben am Teich Dietmar SCHUPHAN 54 Europäische Skorpione der Gattung Euscorpius THORELL, 1876 Alexander TIETZ 61 Die Taggeckos des Oman Rolf LEPTIEN 64 Melanophryniscus – nicht nur schwarze KrötenTeil 4 (Schluss): Die Arten in Argentinien, Paraguay und Bolivien Axel KWET REISE74 Das griechische Festland – europäisches Eldorado für Reptilienund Amphibien Benny TRAPP TERRARIENPRAXIS 84 Testlauf Schlupfkisten Kriton KUNZ & Heiko WERNING Vitamin-Mineralstoff-Präparat Eurital Silvia MACINA 86 Auftakt Checkliste zum Erwerb eines Chamäleons Nicolá LUTZMANN 90 BlickfangEin Streifzug durch die Terraristik – zu Besuch bei Paul-Heinz Grünwaldt Mike ZAWADZKI 94 Auch in Ihrer Nähe 97 TERRAnetz Serum-Depot Berlin / Zwergbartagamen 99 TERRAglobal Wo bleibt die TERRARIA? Joachim BULIAN Die Schlange in meinem Leben – und in dem meiner Familie Fabio CUPUL 104 TERRAwinn

Everything about the highly interesting agate snails 64 pages Format: 14,8 x 21 cm numerous colour photos Author Andreas Leiss Publisher NTV Content: Systematics and physique The fascinating biology: From the life of the agate snails All information on species-appropriate husbandry: from suitable terrariums to furnishings, technology and feeding. Successful breeding: Mating stimulation and rearing of young animals Problem solutions: How to avoid the most common care errors and how to help sick animals Brilliant photos

Reptilia 34 Efts & Salamanders Foil heaters for outdoor terrariumsXenagama tayloriIn the roof of the rainforestContent:2 EDITORIAL4 READER'S LETTERS6 MAGAZINE16 DATES20 WESTERN HERP PERSPECTIVESSeptember - Ambush Attackfrom B. Love22 PHOTO REPORTAGEcaudatesby M. Staniszewski30 HUSBANDRY AND BREEDINGThe band newt Triturus vittatus ophryticusby Uwe Dost35 REPORTUnequal Brothers - The European Mountain Creek Newt (Genus Euproctus)by B. Thiesmeier & C. Hornberg43 TRAVELIn search of beavertail agams (Xenagama - A journey to Somalilandby A. Roos51 PORTRAIT AND POSTERAgalychnis callidryasby M. Schmidt56 HUSBANDRY AND BREEDINGThe Indian star turtle Geochelone elegans (Schoepff, 1795) - a problematic tropical land turtle? - Part 3: Offspringby H.-J. Bidmon63 REPORTLife above our heads: Amphibians and reptiles in the treetops of the Central American rainforestby T. Leenders70 HUSBANDRY AND BREEDINGBiology, Care and Breeding of Snakes of the Genus Pseustes (Fitzinger, 1834)by A. Hohmeister & F. Fiegenbaum75 REPORT"The foil heating - a simple and inexpensive possibility for the heat addition in free systemsby U. Strathemann78 REPORTThe oven fish (Thermobia domestica) - an ideal addition to the menu for numerous terrarium birdsby W. Schmidt81 REPTILIA ON THE ROADInnsbruck Alpine Zooby M. Hallmen88 CLASSIFIEDS92 ADVICE AND ACTION94 LIBRARY104 GLOSSERecently at the WG-Partyby Heiko WerningAnd here is an overview of the contents:This time your terraristics magazine is titled Molche & Salamander!It goes without saying that there should be a beautifully illustrated photo story in which an excerpt from the great variety of shapes of the tail amphibians is presented to you. And of course you will also get an overview of the essential facts about this amphibian order, its systematics, habitat, development and much more!The band newt Triturus vittatus ophryticusIn the wedding robe, the males of this subspecies of the band newt from Turkey and the Caucasus are certainly among the most spectacular amphibians of all: Apart from the magnificent coloration, the high and serrated ridge of the back makes the animals, which can reach a length of almost 20 cm in extreme cases, look like bizarre little dragons! Uwe Dost describes in detail and practically how to keep and breed these jewels among the newts, how to set up a suitable tank, how to care for the animals, and how to avoid possible problems from the beginning. In principle, however, the keeping and reproduction of the "water dragons" are not too difficult, so that after reading this article every amphibian friend will surely wish to take care of the beautiful newts himself! Unequal Brothers - The European Mountain Creek Newt (Genus Euproctus)For a long time, little was known about the three species of the genus Euproctus in every respect, and they were regarded as not or only very difficult to keep and breed. Burkhard Thiesmeier and Claudia Hornberg describe here as examples, how a deepened knowledge of the habitat and the living conditions of a species has a positive effect on the care results. What do the biotopes of the respective species actually look like, and what consequences does this have for husbandry? Do the animals need an aquarium or a terrarium? These and all other relevant questions for a successful breeding of the rarely maintained mountain stream newts are answered by the authors in detail and competently. Try these highly interesting newts with their unique mating behaviour!Life above our heads: Amphibians and reptiles in the treetops of the Central American rainforestIt is well known that the deep sea is still a largely unexplored "continent". However, it is far less known that the canopy of the tropical rainforest contains an unbelievable wealth of species, only a fraction of which has so far been recorded. Twan Leenders himself has been researching the "treetop" habitat for a long time and now offers you an insight into this fascinating foreign world: the bizarre Bolitoglossa salamanders with their oversized feet, flying frogs, giant anole, bromeliad lizards, they all have amazing adaptations to their biotope high above the ground. How, for example, do the amphibians that are normally bound to water reproduce up there, how do they find partners in this extensive habitat? And what is a snake known as a digging species looking for at lofty altitudes? An extraordinary contribution with extraordinary insights!"The foil heating" - a simple and inexpensive possibility for the heat supplement for free plantsAnyone who cares for reptiles in the field knows the problem: In our latitudes it is difficult to ensure sufficient heat supply. If the weather is too cool and humid, the animals become ill quite quickly. One creates remedy with expensive and current eating radiators - or with the cleveren foil heating , whose production and effectiveness Udo Strathemann describes to you. This article will show you two different ways to help you offer your reptiles adequate conditions outside, which will of course also have a positive effect on their vitality and probably their reproductive success!The Indian star turtle Geochelone elegans (Schoepff, 1795), a problematic tropical tortoise? Several years of keeping and reproduction in GermanySo here is the third part of this incredibly detailed and highly descriptive report by Hans-J. Bidmon. This time the author dedicates himself to the successful breeding of his animals, describes mating behaviour, egg laying and incubation. Exact details and data - especially for the solution of problem cases - make this contribution interesting not only for all keepers of the beautifully drawn Indian star tortoise, but each tortoise friend can deduce from it conclusions, which surely benefit his own animals!The oven fish (Thermobia domestica): An ideal enrichment of the menu for numerous terrarium birds. If you feed your insect-eating terrarium birds day in, day out with crickets or crickets, you are certainly doing something wrong. Here Wolfgang Schmidt presents a possible alternative with the oven fish, a relative of the well-known silver fish. This urine insect offers many obvious advantages for breeding as a food animal: For example, it can be easily kept and reproduced, does not make any special demands on the food, and escaped specimens normally cannot reproduce in the home and therefore do not become a plague. Particularly important: not immediately eaten Ofenfischchen nibble neither the planting nor the terrarium animals themselves! Wolfgang Schmidt gives all important tips for the breeding, from the equipment of the containers over the attitude conditions up to the efficient feeding. The oven fish - a change in the menu that you should treat your amphibians or lizards to! In search of beavertail agamas (Xenagama) - A journey to SomalilandDo you know anything about beaver tail agams? Have you ever been to Somaliland? If you answered both questions with "no", you certainly do not belong to the minority! There was hardly anything known about the genus Xenagama until now, and Somaliland is not exactly the main destination of sun-hungry African tourists. Alexander Roos, who carried out field biological studies on these very special animals there, describes the difficulties one has to struggle with when travelling to this region. The author's enthusiasm for the soon to be very trustful little agamas in the terrarium will certainly be passed on to the REPTILIA readers, especially as it is difficult to escape the impression of the beautiful photos of the cute guys anyway!Biology, care and breeding of snakes of the genus Pseustes (Fitzinger, 1843)And also with this article by Andreas Hohmeister and Franz Fiegenbaum we can offer you information about reptiles, of which so far practically no data from the terrarium keeping was available! The attractive, tree-dwelling species of the genus Pseustes are unfortunately still very rare guests in Central European terrariums, but the authors were able to cultivate two species successfully and even bring one of them several times to offspring. This probably fails with the other species only because of the lack of a female, because Hohmeister and Fliegenbaum describe the large, powerful vipers as very suitable fosterlings.A real treat for all snake fans!In addition to the above-mentioned articles, you will of course also find in this REPTILIA all the services you are accustomed to from your trade magazine, such as the sections Advice & Action, Dates, Posters, Classifieds, Library and of course the popular incubator not to forget!

Turtle library 3 - The South American tortoises Sabine & Thomas Finke, Susanne & Holger Vetter 355 pages 285 color photos 2 drawings 4 distribution maps Format: 15 x 21.5 cm Content: This book is by far the most comprehensive collection of information from all parts of the Southern Turtle's tortoise range: Chelonoidis carbonaria, C. denticulata and C. chilensis.

Terraria 45 - Baumschleichen Abronia Mallorca GebirtshelferkrötePeru Inhalt: Die faszinierenden Baumschleichen gehören zu den noch wenig bekannten, dafür aber besonders prächtigen Reptilien. In ihrer mittelamerikanischen Heimat sind sie teilweise stark bedroht, in der Terraristik gelingen aber zunehmend Erfolge bei der Haltung und Nachzucht von immer mehr Arten. Wir bieten einen umfassenden Überblick.TerritorialHerpetoramaTitelthemaBaumschleichen der Gattung AbroniaChristian LangnerHaltung und Nachzucht der Baumschleiche Abronia lythrochilaChristian LangnerPanoramaAuf der Suche nach Amphibien und Reptilien am AmazonasTobias EisenbergForschungUnter ForschernSchwarze Kröten mit rotem Bauch:?die GattungMelanophryniscus in UruguayRaúl ManeyroNeue ArtenZwei Arten von Baumhöhlen-KrötenlaubfröschenAxel KwetDie Italienische Blindschleiche ist eine eigene ArtAxel KwetSonnenschutz bei Schlangen. Untersuchung zur UV-Lichtdurchlässigkeit der Augenschuppen und der Haut einiger ArtenJochen Geiger & Frank BuchterSalamandraTerraristikHaltung und Zucht der Ceylon-Lanzenotter,Trimeresurus trigonocephalusKarsten HoerPflege und Zucht der Mallorca-Geburtshelferkröte,Alytes muletensisSergé Bogaerts & Uwe SeidelNatur- und ArtenschutzFeldnotizenSchlangenhochzeit am Lopper – Würfelnattern am Alpnachersee, SchweizUrs & Heidi JostSpätfund junger ZauneidechsenAxel Kwet Mauergecko mit ZeckeGuntram DeichselVorsicht giftig!Der Lurch des Jahres 2014 – eine Unke mit WarnfarbeAndreas Nöllert, Axel Kwet & Richard PodlouckyAbo & ServiceAuch in Ihrer NäheVorschauBrutkasten Lost Dutchman Teil 2Heiko Werning

Reptilia 123 - Bepflanzung von Pfeilgiftfrosch-Terrarien Inhalt: Titelthema: Bepflanzung von Pfeilgiftfrosch-TerrarienPfeilgiftfrosch-Terrarien können wahre Schmuckstücke sein. Schon wegen der „Juwelen aus dem Regenwald“ selbst – aber eben auch wegen des Regenwalds drumherum. Pfeilgiftfrösche kommen aus Biotopen zu uns, die auch die Heimat zahlloser ansprechender Tropenpflanzen sind, von denen viele bei uns erhältlich sind und hervorragend kultiviert werden können. Der erfahrene Terrarienpflanzenspezialist Beat Akeret erklärt im Titelthema dieser REPTILIA genau, welche Pflanzen sich für Pfeilgiftfrosch-Terrarien eignen, damit diese nicht nur toll aussehen und den Ansprüchen der Frösche genügen, sondern sogar noch einen originalgetreuen lateinamerikanischen Regenwald-Ausschnitt ins Wohnzimmer zaubern.Außerdem in REPTILIA Nr. 123Haltung und Nachzucht eines der mystischsten Reptilien überhaupt: der Borneo-Taubwaran im TerrariumGefahr im Blütenzauber: KrabbenspinnenDer große Treck 3: mit REPTILIA-Chefredakteur Heiko Werning von Küste zu Küste durch den Süden der USAund vieles andere 4          editorial             6          MAGAZIN             14        TERMINE             16        WESTERN HERP PERSPECTIVES                                    Nur in Amerika                                    Von B. Love             18        FOTOSTORY                                    Pflanzen im Pfeilgiftfroschterrarium                                    Von B. Akeret             26        Terrarientechnik                                    Pflanzenpflege im Pfeilgiftfroschterrarium                                    Grundsätzliche Überlegungen                                    Von B. Akeret             32        pflanzen                                    Geeignete Pflanzen für Pfeilgiftfroschterrarien                                    Von B. Akeret             44        HALTUNG UND NACHZUCHT                                    Anmerkungen zur Haltung und Nachzucht des Taubwarans, Lanthanotus borneensis                                    Von M. Zollweg & R. Seipp             54        Terrarientechnik                                    Noch mehr Licht                                    Stellungnahmen von S. Wunderlich und O. Fischer             61        SERVICE             64        reise                                    Der große Treck                                    Teil 3: Georgia on my Mind                                    Von H. Werning             76        AUCH IN IHRER NÄHE             80        VORSCHAU             82        BRUTKASTEN                                     Wenn das mal Schule macht                                    Teil 2                                    Von H. Werning

Reptilia 103 - Käfer - das grosse Krabbeln im Terrarium Überwinterung von LandschildkrötenRhacodactylus auriculatusKettennatter Inhalt: Käfer liegen terraristisch voll im Trend! Neben einer Vielzahl wunderschöner Rosenkäfer werden mittlerweile auch jede Menge Hirsch- und Riesenkäfer erfolgreich gezüchtet – möglich auch dank neuer eingesetzter Substrate wie Flake Soil und Kinshi. Daneben schaffen es immer wieder auch prachtvolle, flinke Laufkäfer, soziale Zuckerkäfer oder skurrile Schwarzkäfer in die Terrarien. REPTILIA stellt die wunderschönen Tiere vor und verrät, wie Sie mit diesen bunten Juwelen Zuchterfolge erreichen. MAGAZINTERMINEWESTERN HERP PERSPECTIVESNervtötende ZeitgenossenB. Love FOTOREPORTAGEKäfer im Terrarium – Ein Fest aus FarbeF. Rossow TERRARIENPRAXISAuf die Substrate kommt es an!F. Rossow HALTUNG UND VERMEHRUNGKäferzucht leicht gemacht!F. Rossow HALTUNG UND VERMEHRUNGRosenkäfer – lebende JuwelenH.-G. Kaiser HALTUNG UND VERMEHRUNGDer Höckerkopfgecko Rhacodactylus auriculatus – ein farbenprächtiger Vertreter der Neukaledonischen RiesengeckosK.-U. Volta HALTUNG UND VERMEHRUNGDie Gesprenkelte Kettennatter, Lampropeltis getula holbrooki – Eine unterschätzte SchönheitD. Renner TERRARIENPRAXISÜberwinterung von Griechischen Landschildkröten (Testudo hermanni boettgeri)N. Schaible TIERE UNSERER HEIMATDer SeefroschR. Leptien BibliothekTipps & TricksService AUCH IN IHRER NÄHE REISEAmphibien und Reptilien in Nord-AfghanistanF. Joisten VORSCHAU BRUTKASTEN Insel der Leguane Teil 2H. Werning

Reptilia 55 - Farbzuchten SaharaAga-KröteFlorida-Weichschildkröte Inhalt: 2 EDITORIAL 3 MAGAZIN 11 TERMINE 14 WESTERN HERP PERSPECTIVESInvestitionstaugliche TerrarientiereVon B. Love 16 FOTOREPORTAGEFarb- und Zeichnungszuchten in der TerraristikVon M. Hallmen 23 REPORTAGECrashkurs KreuzungsgenetikVon M. Hallmen 33 REPORTAGEDes Königs neue KleiderNeue Farb- und Zeichnungsvarianten beim Königspython(Python regius)Von T. Kölpin 42 MEINUNGGegenrede: Über Sinn und Unsinn von "Schönzuchten"Von H. Schneider 44 REISEChott el Djerid Von U. Schlüter 51 PORTRÄT UND POSTERChondrodactylus anguliferVon M. Barts 56 REPORTAGEBufo marinus - über die fatalen Folgen einer FaunenverfälschungVon H.-G. Horn 60 HALTUNG UND ZUCHTDer Europäische HalbfingergeckoHemidactylus turcicusVon M. C. Haupt 63 HERPETOFAUNADie Schwarze Wüstenkobra - Ökologische und verhaltensbiologische Beobachtungen an Walterinnesia aegyptiaVon H. Esterbauer 68 HERPETOFAUNADie Florida-Weichschildkröte (Apalone ferox)und vom Nutzen der Kenntnis wissenschaftlicher NamenVon S. Barone 73 REPORTAGEHeilen mit SchlangengiftenSchlangengifte als Schmerztherapie bei BandscheibenproblemenVon W. Schäberle 76 REPORTAGESieben Jahrzehnte ein Freund von Kriechtieren - es war einmalVon W. Rohdich 86 KLEINANZEIGEN 91 RAT & TAT 94 BIBLIOTHEK 104 BRUTKASTENFrühstücksfernsehenVon H. Werning

Freigehege für Europäische Landschildkröten Ein Leitfaden für eine naturnahe Haltung im eigenen Garten - 14 - 99 J. Die Gestaltung von naturnahen Gehegen für Europäische Landschildkröten ist in den letzten Jahren erfreulicherweise immer stärker in den Fokus vieler Schildkrötenhalter gerückt. Dabei soll der ursprüngliche Lebensraum der Schildkröten als Vorbild für die Haltung im eigenen Garten dienen. Der dritte Band in der Reihe "Ratgeber zur Haltung Europäischer Landschildkröten" beschäftigt sich mit dem Thema Freigehege. Hierzu präsentieren die Autoren Torsten Kiefer und Thorsten Geier ihre langjährige Erfahrung bei der Gestaltung von Schildkrötengehegen. Ausgehend von der Natur als Vorbild erhalten Sie im vorliegenden Buch zahlreiche Informationen zur Gehegegrösse, Umrandung und einer möglichst vielfältigen Einrichtung. Das Thema Frühbeet und Gewächshaus wird ebenso inkl. der notwendigen Technik detailliert vorgestellt. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Informationen über Futter- und Gehegepflanzen (sowie nicht geeignete bzw. giftige Pflanzen) und eine Darstellung verschiedener Gehege für Nachzuchten, Balkongehege, Notfallgehege etc. Zahlreiche Fotos präsentieren Freigehege aller Art und sollen Inspirationen für den eigenen Garten sein. Weitere Themen sind u. a. Unfälle im Gehege, Schutz gegenüber Fressfeinden und Irrtümer bei Schildkrötengehegen. Das vorliegende Buch soll die Bedeutung der naturnahen Haltung im Freigehege hervorheben und das Hobby "Europäische Landschildkröten" von einer ganz besonderen Seite präsentieren. Ein Buch mit vielen Ideen zur Gestaltung der Freigehege.

Die Erdnatter von Dieter Schmidt 64 Seiten 14,8 x 21 cm zahlreiche Farbfotos Inhalt: Die Erdnatter ist ein wahrer Klassiker der Terraristik. Die elegante, kraftvolle Schlange ist in all ihren vielen Unterarten und den attraktiven Farbvarianten sehr begehrt. Dass außerdem ihre Pflege und Nachzucht auch dem Einsteiger möglich sind, macht die Erdnatter nur noch empfehlenswerter. Der langjährige bekannte Schlangenexperte Dieter Schmidt zeigt Ihnen in diesem Ratgeber die Erdnatter in all ihren faszinierenden Facetten und beschreibt anschaulich, wie man die Tiere artgerecht pflegt, sie erfolgreich vermehrt und die Jungschlangen aufzieht. Systematik und Körperbau Die faszinierende Biologie: Aus dem Leben der Erdnatter Alle Informationen zur artgerechten Haltung: Vom geeigneten Terrarium über Einrichtung und Technik bis hin zur Fütterung Erfolgreich nachzüchten: Paarungsstimulation, Inkubation der Eier und Aufzucht der Jungtiere Problemlösungen: Wie man die häufigsten Fehler bei der Pflege vermeidet, und wie man kranken Tieren helfen kann Brillante Fotos

Draco 13 - Sumpfschildkröten Inhalt: 2 Editorial 4 SumpfschildkrötenFritz Jürgen Obst 19 Die Europäische Sumpfschildkröte Emys orbicularis (LINNAEUS, 1759) – die ideale Schildkröte für den GartenteichMatthias Mähn 25 Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) – ein perfektes Material zum Bau von Teichen für die Freilandhaltung von WasserschildkrötenAlfred Langer 32 Erfahrungen bei der Haltung und Vermehrung der Moorschildkröte Glyptemys muhlenbergii SCHOEPFF (1801)Helgard und Klaus Lambertz 37 Die Dornschildkröten der Gattung Cyclemys BELL, 1834Maik Schilde 42 Haltung und Vermehrung der Dreikiel-Wasserschildkröte Mauremys muticaUlrich Hennen 46 Bemerkungen zur Haltung und Zucht der Zacken-Erdschildkröte (Geoemyda spengleri GMELIN 1789) Irmtraud Jasser-Häger & Hans-Dieter Philippen 53Bau einer Anlage zur Haltung großer Wasserschildkröten im Zoo LandauPeter Buchert & Jens-Ove Heckel 59 Zur Haltung, Pflege und Vermehrung der Dreizehen-Dosenschildkröte – Terrapene carolina triunguis (AGASSIZ, 1857) – bis zur F2-GenerationBeate Löhr &Thomas Wilms 66 Bemerkungen zur Haltung und Zucht der Japanischen Sumpfschildkröte Mauremys japonica (TEMMINCK & SCHLEGEL, 1835)Herbert Becker 73 Schmuckschildkröten aus Nordamerika Andreas S. Hennig 81 Bücherkiste 87 Magazin