Menthe aquatique anglaise (9cm) - Preslia cervina 'Alba

Géranium palustre – Géranium des marais pour bord d’étangGeranium palustre est une plante vivace robuste pour les bords humides des étangs et la zone de bordure en eau peu profonde. Avec une hauteur de 30–40 cm, elle reste compacte et convient idéalement à l’avant-plan le long de la ligne de rive. La période de floraison s’étend de juin à août (VI–VIII), elle convient pour une profondeur de plantation de 0 à –15 cm et est résistante à l’hiver en zone 1–2.Période de floraison : VI–VIII (juin à août)Hauteur : env. 30–40 cmProfondeur de plantation : 0 à –15 cmTaille du pot : env. 9cmSpécifications concernant la plante :Elles végétalisent naturellement le bord de l’étang et créent une transition douce entre l’eau et le jardin.La période de floraison VI–VIII apporte un accent vivant sur la zone riveraine pendant la haute saison.Grâce à la profondeur de plantation de 0 à –15 cm, la plante peut être placée de manière flexible sur le bord humide ou dans une eau très peu profonde.Données techniques :Nom botanique : Geranium palustre (souvent aussi désigné comme Geranium palustris)Nom allemand : Géranium des maraisHauteur (cm) : 30 / 40 cmProfondeur de plantation : 0 / –15 cmPériode de floraison : VI–VIIIZone de rusticité hivernale : Zone 1 / 2Taille du pot : 9 cmAvec Geranium palustre (Géranium des marais / Marsh Cranes-bill), vous choisissez une plante vivace qui convient particulièrement bien aux endroits humides autour de l’étang de jardin. Au bord de l’étang, il se forme souvent des zones qui restent uniformément fraîches à humides – c’est précisément là que le Géranium des marais crée un effet naturel, apaisant. Il comble les vides, relie visuellement différentes zones de plantation et adoucit la transition entre l’eau et le jardin.Avec une hauteur d’env. 30 à 40 cm la plante reste agréablement compacte. Elle trouve ainsi parfaitement sa place au premier plan de la végétation de berge, le long des pierres, bordures ou dalles. Le Géranium palustre est particulièrement harmonieux en petits groupes : cela crée un effet « étalé », naturel, qui n’encombre pas le bord de l’étang et laisse le plan d’eau bien en vue. La période de floraison de juin à août (VI–VIII) tombe en pleine saison – parfait pour donner à la zone de bordure un aspect vivant et soigné durant l’été. La profondeur de plantation recommandée de 0 à –15 cm permet une grande flexibilité. Selon la structure de votre étang, placez le Géranium des marais directement dans la terre humide des berges ou posez-le dans la zone très peu profonde du bord. Le pot de 9 cm est idéal si vous souhaitez installer plusieurs plants afin d’obtenir rapidement un effet de bordure uniforme. Pour une bordure d’étang contrôlable et propre, un panier de plantation peut être utile – la plante reste là où elle est la plus belle et peut être déplacée facilement au besoin.Grâce à la zone 1–2 Geranium palustre est résistant au froid et donc un bon choix pour les bassins pluriannuels. Si vous cherchez une vivace compacte, facile à entretenir, pour le bord de l’étang, qui se combine bien et anime la zone riveraine pendant l’été, ce Géranium des marais est un complément approprié. Remarque concernant l’expédition : Nous nous efforçons de faire en sorte que nos plantes arrivent chez vous en bon état et intactes. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l’envoi postal ou d’autres événements imprévus. Cela inclut aussi bien les feuilles brunes que les rameaux cassés. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : Plantez Geranium palustre en bord d’étang comme « plante de liaison » entre les vivaces de berge plus hautes et les couvre-sols bas. À 0 à –15 cm de profondeur (ou dans la terre de berge humide), il s’installe de manière particulièrement harmonieuse – et en petits groupes, le bord paraît tout de suite plus naturel.

Veronica beccabunga - Pied de biche pour bord d'étang et bergeVeronica beccabunga (brooklime) est une plante de bord d'étang à croissance basse pour les rives humides et la zone d'eau peu profonde. Elle convient à une profondeur de plantation de 0 à -15 cm et reste agréablement compacte avec une hauteur de 10 à 20 cm. La période de floraison s'étend de mai à septembre (V-IX).Période de floraison : V-IX (mai à septembre)Résistance au froid/zone : zone 1-2Hauteur : environ 10-20 cmTaille du pot : environ 9cmSpécifications de la plante :Elles végétalisent le bord de l'étang et le cours d'eau de manière visuellement douce et naturelle, sans masquer la vue sur l'eau. Grâce à la longue période de floraison V-IX, la zone périphérique reste vivante pendant de nombreuses semaines.Avec la zone 1-2, le bungee des ruisseaux est adapté aux plantations d'étangs pluriannuelles et faciles à entretenir.Données techniques :Nom botanique : Veronica beccabungaNom allemand : Bachbunge (angl. Brooklime)Période de floraison : V-IXRésistance aux maladies hivernales : Zone 1 / 2Hauteur : environ 10-20 cmProfondeur de plantation : 0 à -15 cmAvec Veronica beccabunga, vous choisissez une plante compacte à l'aspect naturel pour l'étang de jardin, les cours d'eau et les rives humides. Les bords de l'étang présentent souvent des transitions qui paraissent rapidement "dures", par exemple au niveau des pierres, des bords de film plastique ou entre les paniers de plantes. Le bungee aide à relier visuellement ces zones : Il pousse bas, donne une impression de calme et assure une finition naturelle sans surcharger le bord de l'étang.Un grand avantage est la longue période de floraison de mai à septembre (V-IX). Ainsi, la zone périphérique reste attractive et paraît soignée pendant une grande partie de la saison. Grâce à sa faible hauteur de croissance d'environ 10 à 20 cm, Veronica beccabunga s'adapte particulièrement bien à l'avant-plan des plantations de berges ou comme "plante de remplissage" dans les zones d'eau peu profonde. Elle se combine parfaitement avec des plantes structurantes plus hautes qui peuvent être placées derrière, tandis que le brachypode des ruisseaux adoucit visuellement la bordure au premier plan.La profondeur de plantation recommandée de 0 à -15 cm rend la plante très flexible : placez-la directement dans la terre humide de la rive ou dans une zone d'eau très peu profonde, selon la structure de l'étang. Pour une bordure d'étang bien ordonnée et un entretien facile, un panier à plantes est souvent utile, surtout si vous souhaitez déplacer la plante plus tard. Pour la croissance, c'est surtout un emplacement uniformément humide qui est décisif. Grâce à la zone 1-2, le Veronica beccabunga convient aux étangs pluriannuels et constitue un bon choix si vous cherchez une plante basse et peu compliquée pour les zones humides, qui s'intègre harmonieusement dans un aménagement d'étang proche de la nature.Remarque sur l'expédition : nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes arrivent chez vous en bonne santé et sans dommage. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l'envoi postal ou d'autres événements imprévus. Les feuilles brunes et les branches cassées en font partie. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : placez le bungee le long de la rive, là où vous souhaitez combler les espaces vides - il est particulièrement naturel lorsqu'il "pousse" entre les pierres. Dans les zones très peu profondes (jusqu'à -15 cm), une corbeille à plantes est pratique pour que la plante soit stable et que vous puissiez maîtriser l'aménagement.

Eriophorum angustifolium - Linaigrette pour bord d'étangEriophorum angustifolium (linaigrette) apporte un effet léger et naturel à l'étang de jardin avec sa floraison blanche d'avril à juin (IV-VI). Avec une hauteur de 30 à 40 cm, elle est idéale pour les berges et les zones d'eau peu profonde. La profondeur de plantation recommandée est de 0 à -15 cm, la plante résiste au froid en zone 1-2.Couleur des fleurs : blancPériode de floraison : IV-VI (avril à juin)Hauteur : environ 30-40 cmTaille du pot : environ 9 cmSpécifications de la plante : Vous aménagez le bord de l'étang de manière particulièrement naturelle et apportez une structure aérée et "prairiale" à la zone riveraine.Au printemps, la période de floraison IV-VI permet d'obtenir des accents lumineux qui sont du plus bel effet au bord de l'eau.Grâce à la zone 1-2, la linaigrette convient aux plantations d'étangs pluriannuelles et faciles à entretenir.Données techniques :Nom botanique : Eriophorum angustifoliumNom allemand : WollgrasHauteur (cm) : 30 / 40 cmProfondeur de plantation : 0 / -15 cmRésistance aux maladies hivernales : Zone 1 / 2Taille du pot : 9 cmAvec Eriophorum angustifolium (herbe à laine / Cottongrass), vous misez sur une plante qui produit un effet particulièrement naturel et léger dans l'étang de jardin. La linaigrette s'adapte parfaitement aux bassins qui sont plutôt aménagés de manière naturelle ou qui doivent délibérément conserver une ligne de rive douce. Grâce à son port herbeux, elle apporte de la structure à la zone périphérique sans être lourde ou dominante - idéale si vous souhaitez maintenir une surface d'eau visuellement ouverte. Les fleurs blanches apparaissent d'avril à juin (IV-VI) et apportent des accents lumineux tôt dans l'année. Cette fleur est particulièrement attrayante au bord de l'eau, car elle se reflète joliment lorsque la surface est calme et "éclaircit" la zone riveraine. Avec une hauteur d'environ 30 à 40 cm , la linaigrette est parfaite pour l'avant-plan et l'arrière-plan: elle se combine bien avec des plantes couvre-sol plus basses et est également harmonieuse à côté de plantes de berge plus hautes qui peuvent être placées à l'arrière-plan. La profondeur de plantation recommandée de 0 à -15 cm rend Eriophorum angustifolium idéal pour les berges et les bords d'eau peu profonde. Plantez la plante dans une terre de rive humide ou placez-la dans une zone d'eau très peu profonde.Si vous préférez un bord d'étang net ou si vous souhaitez conserver une position flexible par la suite, un panier à plantes est une solution pratique - la plante reste ainsi exactement là où elle agit le mieux. Grâce à la zone de rusticité 1-2 , la linaigrette convient à de nombreuses régions et constitue un choix simple pour les plantations pluriannuelles en bord d'étang. L'effet est particulièrement beau si vous placez plusieurs plantes légèrement décalées - cela crée un effet de rive naturel qui intègre l'étang de manière harmonieuse.Remarque concernant l'expédition : nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes vous parviennent en bonne santé et intactes. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l'envoi postal ou d'autres événements imprévus. Les feuilles brunes et les branches cassées en font partie. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes. Conseil Zoo-Roco : la linaigrette est du plus bel effet si vous la placez en petits groupes dans la zone périphérique (0 à -15 cm) et si vous la combinez avec des plantes vertes plus calmes. Si votre niveau d'eau varie, placez d'abord le pot un peu plus haut et abaissez-le progressivement après la croissance - la plante démarre ainsi généralement de manière plus fiable.

Acorus calamus 'Gramineus' - Calamite multicoloreLe calamus multicolore est une plante de bordure d'étang attrayante qui, avec son port herbeux, assure la structure et la tranquillité autour de l'étang de jardin. Elle est idéale pour les berges et les eaux peu profondes de 0 à -15 cm. Avec une hauteur de 20 à 30 cm, elle reste compacte et facile à combiner.Domaine d'utilisation : bord de l'étang / zone d'eau peu profondeHauteur : environ 20-30 cmRésistance au froid : zone 1-2Pot : environ 9 cmSpécifications de la plante : Apporte des lignes claires et une structure au bord de l'étang, sans être trop dominantCompacte et facile à entretenir - idéale pour les petits étangs et les zones périphériquesConvient pour une plantation permanente, grâce à une bonne résistance à l'hiver (zone 1-2)Données techniquesNom botanique : Acorus calamus 'GramineusNom allemand : Bunter KalmusHauteur : 20 / 30 cmProfondeur : 0 / -15 cmZone de rusticité : 1 / 2Profondeur de plantation : 0 à -15 cmAvec Acorus calamus 'Gramineus', vous misez sur une plante de bordure d'étang qui se distingue particulièrement par son port herbeux et ordonné. Le calamus multicolore convient parfaitement pour apaiser visuellement la transition entre le plan d'eau et le jardin : Il a un effet naturel, tout en restant compact et contrôlable. Cette plante est un choix très cohérent, en particulier aux endroits où vous souhaitez une ligne nette, par exemple le long des bords d'un étang, dans des baies peu profondes ou sur de petites berges.L'emplacement optimal se situe dans la zone de la rive à l'eau peu profonde. La profondeur de plantation indiquée de 0 à -15 cm vous permet une utilisation flexible : directement sur le bord humide ou légèrement dans l'eau. Grâce à sa hauteur d'environ 20 à 30 cm, le calamus reste agréablement bas, de sorte qu'il n'obstrue pas la vue sur la surface de l'eau. En même temps, il assure une structure entre les plantes de rive qui poussent plus haut et les plantes couvre-sol plus basses.Dans l'aménagement d'un étang, le calamus multicolore est particulièrement précieux car il se combine facilement avec de nombreuses autres plantes d'étang et de marais. Il s'intègre aussi bien dans des tableaux de plantation proches de la nature que dans des étangs plus modernes, où les formes claires et les surfaces calmes sont au premier plan. Grâce à la zone de rusticité 1-2, il convient en outre à une plantation pluriannuelle en bordure d'étang. La plante est livrée en pot (environ 10 cm). Pour une manipulation propre au bord de l'étang, il est recommandé - selon la structure - de l'utiliser dans un panier à plantes, afin que l'emplacement reste stable et que vous puissiez déplacer la plante facilement en cas de besoin.Remarque sur l'expédition : nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes vous parviennent en bonne santé et intactes. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l'envoi postal ou d'autres événements imprévus (p. ex. des feuilles brunes ou des pousses pliées). Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : Installez le calame multicolore au plus bel endroit, là où vous passez tous les jours : Il est particulièrement élégant lorsqu'il est planté en petits groupes et que ses fines feuilles se reflètent dans l'eau. Pour un meilleur contrôle, nous vous conseillons d'utiliser une corbeille de plantation - ainsi, la zone périphérique reste soignée et vous pourrez facilement diviser ou déplacer la plante plus tard.

Primula rosea - Primevère rose pour le bord de l'étangPrimula rosea est une véritable floraison printanière pour les zones humides au bord du bassin de jardin et apporte, de mars à mai (III–V), avec ses fleurs rouges, de nouveaux accents colorés. Sa hauteur de 20–30 cm la maintient compacte et la rend idéale pour la zone riveraine et périphérique. La profondeur de plantation est de 0 à –15 cm, elle résiste à l’hiver en zone 1.–2.Couleur des fleurs : rosePériode de floraison : III–V (mars à mai)Hauteur : env. 20–30 cmTaille du pot : env. 9cmSpécifications de la plante : Elles apportent déjà des couleurs vives au bord de l’étang très tôt dans l’année, lorsque beaucoup d’autres plantes sont encore réservéesGrâce à sa hauteur compacte, la surface de l’eau reste visible, tandis que la zone périphérique s’épanouit agréablement.Avec une profondeur de plantation de 0 à –15 cm, Primula rosea peut être placée de manière flexible dans les zones riveraines humides.Données techniques :Nom botanique : Primula roseaNom allemand : Primevère roseHauteur (cm) : 20 / 30 cmProfondeur de plantation : 0 / –15 cmPériode de floraison : III–VRésistance hivernale : zone 1Taille du pot : 9 cmAvec Primula rosea, vous ajoutez un messager de printemps fiable à votre bassin de jardin. Notamment autour des bassins, les premiers accents colorés de l’année ont un effet particulièrement fort : lorsque la surface de l’eau est encore calme et de nombreuses plantes riveraines ne font que commencer à germer, Primula rosea pose déjà, de mars à mai (III–V), des accents éclatants. Elle est idéale pour inaugurer visuellement tôt la saison du bassin et pour dynamiser la zone périphérique.La plante reste agréablement basse avec env. 20 à 30 cm. Ainsi, elle convient parfaitement à l’avant-plan du bord de l’étang, entre les pierres, ou le long des chemins et dalles. Elle ne cache pas la vue sur l’eau mais souligne la ligne de rive de manière discrète et soignée. Primula rosea est particulièrement harmonieuse si vous placez plusieurs plantes en petits groupes : cela crée une surface sereine dont l’aspect semble naturel, adoucissant la transition entre l’eau et le jardin.La profondeur de plantation recommandée de 0 à –15 cm rend Primula rosea flexible pour les espaces humides. En pratique, elle convient particulièrement bien à la terre humide des berges ou aux zones périphériques très peu profondes, où le sol reste uniformément frais. Le pot de 9 cm est idéal si vous souhaitez installer plusieurs plantes pour obtenir plus rapidement un effet visible. Si vous voulez contrôler précisément la position, un petit panier de plantation peut s’avérer utile – surtout en cas de niveau d’eau variable.Grâce à la zone 1, Primula rosea est résistante à l’hiver et s’intègre bien dans les aménagements pluriannuels de bordures de bassin. Elle constitue un complément harmonieux si vous souhaitez soigner le début de saison et rendre la berge de l’étang attrayante non seulement en été, mais aussi dès le printemps.Remarque concernant l’expédition : Nous nous efforçons vivement de faire en sorte que nos plantes vous parviennent en bonne santé et sans dommage. Malgré notre plus grand soin, il peut arriver que les plantes soient légèrement endommagées lors de l’envoi postal ou d’autres événements imprévus. Cela inclut aussi bien les feuilles brunes que les branches cassées. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans les eaux libres telles que les lacs ou biotopes.Conseil Zoo-Roco : Placez Primula rosea là où vous passez souvent au printemps – elle est parfaite pour « réveiller » le bassin. Si l’emplacement devient plus sec en été, combinez-la avec des couvre-sols bas en bordure pour que le sol reste humide plus longtemps.