Iris des marais jaune (18cm) - Iris pseudacorus

Valeriana officinalis – Valériane pour le bord de l’étang & la zone riveraineValeriana officinalis (valériane) est une plante vivace imposante, à l’aspect naturel, pour les zones humides autour de l’étang de jardin. Avec une hauteur de 60 à 100 cm, elle structure la zone riveraine, sans paraître artificielle. La floraison s’étend de mai à août (V–VIII), elle convient pour une profondeur de plantation de 0 à –15 cm et résiste à l’hiver en zone 1–2.Période de floraison : V–VIII (mai à août)Hauteur : env. 60–100 cmProfondeur de plantation : 0 à –15 cmTaille du pot : env. 9cmSpécifications de la plante :Vous recevrez une plante vivace de rive robuste qui valorise naturellement le bord de l’étang et donne de la hauteur à la plantation.Grâce à la longue période de floraison V–VIII, la zone riveraine reste attrayante et paraît soignée pendant des mois.Grâce à la profondeur de plantation de 0 à –15 cm, la valériane peut être placée de façon flexible dans les zones humides de bordure et les zones très peu profondes.Données techniques :Nom botanique : Valeriana officinalisNom français : ValérianeHauteur (cm) : 60 / 100 cmProfondeur de plantation : 0 / –15 cmPériode de floraison : V–VIIIRésistance à l’hiver : Zone 1 / 2Taille du pot : 9 cmAvec Valeriana officinalis (valériane), vous choisissez au bord de l’étang, une plante vivace de rive qui paraît particulièrement naturelle et apporte à la végétation de bordure nettement plus de hauteur et de profondeur. Notamment dans les étangs, l’impression de « platitude » s’installe vite si seules des plantes basses bordent la rive. La valériane constitue ici un beau contrepoids : elle pousse droit, donne du volume à la zone riveraine et se combine parfaitement avec des plantes de bord de l’étang plus basses, qui adoucissent au premier plan la transition vers l’eau.La floraison de mai à août (V–VIII) permet au bord de l’étang de rester vivant durant une grande partie de la saison. En l’absence d’indication sur la couleur des fleurs, ce point reste neutre – dans l’aspect du jardin, c’est souvent de toute façon l’effet global de la hauteur, de la structure et de la floraison qui prime pour la valériane. Avec une hauteur de ca. 60 à 100 cm, cette plante est idéale pour l’arrière-plan à moyen plan de la végétation de berge ou pour des massifs humides en bord d’étang.La profondeur de plantation de 0 à –15 cm recommandée rend Valeriana officinalis polyvalente : plantez-la dans la terre humide de la rive ou dans des zones très peu profondes, selon la structure de l’étang. En particulier en cas de niveau d’eau fluctuant, il est judicieux de placer la plante de façon à ce qu’elle reçoive durablement suffisamment d’humidité, sans être « trop basse ».Le pot de 9 cm est idéal si vous souhaitez installer plusieurs plantes pour obtenir plus rapidement un aspect naturel et couvrant. Grâce à la zone 1–2, la valériane convient aux installations d’étang pluriannuelles dans de nombreuses régions et représente un bon choix si vous souhaitez aménager le bord de l’étang de manière naturelle, facile d’entretien et structurante.Remarque sur l’envoi : Nous attachons beaucoup d’importance à ce que nos plantes vous parviennent en bonne santé et intactes. Malgré toutes les précautions, il peut arriver que des plantes subissent de légers dommages dus à l’envoi postal ou à d’autres événements imprévus. Cela concerne aussi bien les feuilles brunes que les branches cassées. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres comme les lacs ou les biotopes.Conseil Zoo-Roco : Pour un aspect naturel de la berge, ne plantez pas la valériane seule, mais en petits groupes (par ex. 3 plantes) légèrement décalées derrière des plantes de bordure plus basses. Ainsi, le bord de l’étang paraîtra plus profond et « développé », et les tiges plus hautes seront plus stables dans l’ensemble.

Géranium palustre – Géranium des marais pour bord d’étangGeranium palustre est une plante vivace robuste pour les bords humides des étangs et la zone de bordure en eau peu profonde. Avec une hauteur de 30–40 cm, elle reste compacte et convient idéalement à l’avant-plan le long de la ligne de rive. La période de floraison s’étend de juin à août (VI–VIII), elle convient pour une profondeur de plantation de 0 à –15 cm et est résistante à l’hiver en zone 1–2.Période de floraison : VI–VIII (juin à août)Hauteur : env. 30–40 cmProfondeur de plantation : 0 à –15 cmTaille du pot : env. 9cmSpécifications concernant la plante :Elles végétalisent naturellement le bord de l’étang et créent une transition douce entre l’eau et le jardin.La période de floraison VI–VIII apporte un accent vivant sur la zone riveraine pendant la haute saison.Grâce à la profondeur de plantation de 0 à –15 cm, la plante peut être placée de manière flexible sur le bord humide ou dans une eau très peu profonde.Données techniques :Nom botanique : Geranium palustre (souvent aussi désigné comme Geranium palustris)Nom allemand : Géranium des maraisHauteur (cm) : 30 / 40 cmProfondeur de plantation : 0 / –15 cmPériode de floraison : VI–VIIIZone de rusticité hivernale : Zone 1 / 2Taille du pot : 9 cmAvec Geranium palustre (Géranium des marais / Marsh Cranes-bill), vous choisissez une plante vivace qui convient particulièrement bien aux endroits humides autour de l’étang de jardin. Au bord de l’étang, il se forme souvent des zones qui restent uniformément fraîches à humides – c’est précisément là que le Géranium des marais crée un effet naturel, apaisant. Il comble les vides, relie visuellement différentes zones de plantation et adoucit la transition entre l’eau et le jardin.Avec une hauteur d’env. 30 à 40 cm la plante reste agréablement compacte. Elle trouve ainsi parfaitement sa place au premier plan de la végétation de berge, le long des pierres, bordures ou dalles. Le Géranium palustre est particulièrement harmonieux en petits groupes : cela crée un effet « étalé », naturel, qui n’encombre pas le bord de l’étang et laisse le plan d’eau bien en vue. La période de floraison de juin à août (VI–VIII) tombe en pleine saison – parfait pour donner à la zone de bordure un aspect vivant et soigné durant l’été. La profondeur de plantation recommandée de 0 à –15 cm permet une grande flexibilité. Selon la structure de votre étang, placez le Géranium des marais directement dans la terre humide des berges ou posez-le dans la zone très peu profonde du bord. Le pot de 9 cm est idéal si vous souhaitez installer plusieurs plants afin d’obtenir rapidement un effet de bordure uniforme. Pour une bordure d’étang contrôlable et propre, un panier de plantation peut être utile – la plante reste là où elle est la plus belle et peut être déplacée facilement au besoin.Grâce à la zone 1–2 Geranium palustre est résistant au froid et donc un bon choix pour les bassins pluriannuels. Si vous cherchez une vivace compacte, facile à entretenir, pour le bord de l’étang, qui se combine bien et anime la zone riveraine pendant l’été, ce Géranium des marais est un complément approprié. Remarque concernant l’expédition : Nous nous efforçons de faire en sorte que nos plantes arrivent chez vous en bon état et intactes. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l’envoi postal ou d’autres événements imprévus. Cela inclut aussi bien les feuilles brunes que les rameaux cassés. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : Plantez Geranium palustre en bord d’étang comme « plante de liaison » entre les vivaces de berge plus hautes et les couvre-sols bas. À 0 à –15 cm de profondeur (ou dans la terre de berge humide), il s’installe de manière particulièrement harmonieuse – et en petits groupes, le bord paraît tout de suite plus naturel.

Nénuphar nain Nymphaea pygmaea 'Rubra' rouge (18cm)Le nénuphar nain Nymphaea pygmaea 'Rubra' apporte avec ses fleurs rouges une touche de couleur élégante à la surface de l’eau. Grâce à sa forme de croissance compacte, il convient particulièrement aux petits étangs de jardin ainsi qu’aux mini-étangs et bassins. Idéal si vous souhaitez un nénuphar qui ne prend pas trop de place.Nénuphar en forme naine – adapté aux petites surfaces d’eauCouleur des fleurs : rougeCroissance : compacte, pour une surface foliaire contrôléeDomaine d’utilisation : étang de jardin, mini-étang, bac/bassinDonnées techniquesNom botanique : Nymphaea pygmaea 'Rubra'Nom français : Nénuphar nainCouleur des fleurs : rougeProfondeur de plantation : -10 à -40cmPériode de floraison : juin à septembre Taille du pot : env. 18 cmAvec le nénuphar nain Nymphaea pygmaea 'Rubra', vous apportez l’atmosphère typique des nénuphars dans votre jardin – même si votre étang est plutôt petit ou si vous souhaitez planter dans un mini-étang ou un bac. Les nénuphars nains sont conçus pour développer un effet harmonieux dans un espace limité : Des feuilles flottantes à la surface et en plus une floraison attrayante, sans que la surface d’eau soit rapidement entièrement recouverte. La variété ’Rubra’ apporte ici une touche de couleur élégante et bien visible grâce à ses fleurs rouges.Surtout dans les petits étangs de jardin, une plantation équilibrée est décisive. Des nénuphars qui poussent trop vigoureusement peuvent vite dominer la surface et « fermer » l’effet de l’eau. Un nénuphar nain reste comparativement plus compact et constitue donc un choix judicieux si vous souhaitez une apparence calme et soignée sans pour autant renoncer au regard classique offert par les nénuphars. ’Rubra’ se montre particulièrement belle lorsqu’elle est placée de telle sorte que vous puissiez voir les fleurs depuis votre siège ou votre terrasse – car les tons rouges se détachent nettement sur l’eau et le vert.Pour la reprise, un placement stable est important, idéalement dans un panier à plantes ou un récipient approprié. Ainsi, le rhizome reste bien en place et vous pouvez ajuster la position si besoin.Si vous recherchez un nénuphar compact à couleur vive, Nymphaea pygmaea 'Rubra' est un choix cohérent pour une conception d’étang proche de la nature, mais contrôlée.Remarque : Nous faisons tout notre possible pour que nos plantes arrivent chez vous en bonne santé et sans dommage. Malgré tous nos soins, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées durant l’envoi postal ou lors d’autres événements imprévus. Cela inclut autant des feuilles brunes que des branches cassées. Nous n’acceptons aucune responsabilité à ce sujet. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou biotopes. Conseil Zoo-Roco : Plantez les nénuphars nains dans un panier à plantes afin de pouvoir corriger facilement leur position. Si la plante est encore petite au début, commencez plutôt un peu plus haut (moins profond) et abaissez-la plus tard – ainsi elle démarre souvent plus vite la croissance et la floraison.

Veronica beccabunga - Pied de biche pour bord d'étang et bergeVeronica beccabunga (brooklime) est une plante de bord d'étang à croissance basse pour les rives humides et la zone d'eau peu profonde. Elle convient à une profondeur de plantation de 0 à -15 cm et reste agréablement compacte avec une hauteur de 10 à 20 cm. La période de floraison s'étend de mai à septembre (V-IX).Période de floraison : V-IX (mai à septembre)Résistance au froid/zone : zone 1-2Hauteur : environ 10-20 cmTaille du pot : environ 9cmSpécifications de la plante :Elles végétalisent le bord de l'étang et le cours d'eau de manière visuellement douce et naturelle, sans masquer la vue sur l'eau. Grâce à la longue période de floraison V-IX, la zone périphérique reste vivante pendant de nombreuses semaines.Avec la zone 1-2, le bungee des ruisseaux est adapté aux plantations d'étangs pluriannuelles et faciles à entretenir.Données techniques :Nom botanique : Veronica beccabungaNom allemand : Bachbunge (angl. Brooklime)Période de floraison : V-IXRésistance aux maladies hivernales : Zone 1 / 2Hauteur : environ 10-20 cmProfondeur de plantation : 0 à -15 cmAvec Veronica beccabunga, vous choisissez une plante compacte à l'aspect naturel pour l'étang de jardin, les cours d'eau et les rives humides. Les bords de l'étang présentent souvent des transitions qui paraissent rapidement "dures", par exemple au niveau des pierres, des bords de film plastique ou entre les paniers de plantes. Le bungee aide à relier visuellement ces zones : Il pousse bas, donne une impression de calme et assure une finition naturelle sans surcharger le bord de l'étang.Un grand avantage est la longue période de floraison de mai à septembre (V-IX). Ainsi, la zone périphérique reste attractive et paraît soignée pendant une grande partie de la saison. Grâce à sa faible hauteur de croissance d'environ 10 à 20 cm, Veronica beccabunga s'adapte particulièrement bien à l'avant-plan des plantations de berges ou comme "plante de remplissage" dans les zones d'eau peu profonde. Elle se combine parfaitement avec des plantes structurantes plus hautes qui peuvent être placées derrière, tandis que le brachypode des ruisseaux adoucit visuellement la bordure au premier plan.La profondeur de plantation recommandée de 0 à -15 cm rend la plante très flexible : placez-la directement dans la terre humide de la rive ou dans une zone d'eau très peu profonde, selon la structure de l'étang. Pour une bordure d'étang bien ordonnée et un entretien facile, un panier à plantes est souvent utile, surtout si vous souhaitez déplacer la plante plus tard. Pour la croissance, c'est surtout un emplacement uniformément humide qui est décisif. Grâce à la zone 1-2, le Veronica beccabunga convient aux étangs pluriannuels et constitue un bon choix si vous cherchez une plante basse et peu compliquée pour les zones humides, qui s'intègre harmonieusement dans un aménagement d'étang proche de la nature.Remarque sur l'expédition : nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes arrivent chez vous en bonne santé et sans dommage. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l'envoi postal ou d'autres événements imprévus. Les feuilles brunes et les branches cassées en font partie. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : placez le bungee le long de la rive, là où vous souhaitez combler les espaces vides - il est particulièrement naturel lorsqu'il "pousse" entre les pierres. Dans les zones très peu profondes (jusqu'à -15 cm), une corbeille à plantes est pratique pour que la plante soit stable et que vous puissiez maîtriser l'aménagement.

Ranunculus flammula – Renoncule flamboyante pour le bord de l'étangRanunculus flammula est une plante basse de bord d’étang dont les fleurs jaunes, de mai à septembre (V–IX), apportent de longues touches de couleur. Avec une hauteur de 20–30 cm, elle s’intègre parfaitement dans les zones de berge et d’eau peu profonde. Elle convient à une profondeur de plantation de 0 à –15 cm et résiste au froid en zone 1–2.Couleur des fleurs : jaunePériode de floraison : V–IX (mai à septembre)Hauteur : env. 20–30 cmTaille du pot : env. 9cmSpécifications de la plante :Vous obtenez une plante compacte de bordure qui encadre l’étang naturellement sans masquer la vue sur l’eau.La longue période de floraison V–IX apporte pendant de nombreuses semaines des touches jaunes dans la zone riveraine.Grâce à la profondeur de plantation 0 à –15 cm, la plante peut être placée de manière flexible sur le bord humide ou dans une eau très peu profonde.Données techniques :Nom botanique : Ranunculus flammulaNom français : Renoncule flamboyante (aussi : petite renoncule des marais, selon la dénomination)Hauteur : 20 / 30 cmProfondeur de plantation : 0 / –15 cmPériode de floraison : V–IXZone de rusticité : Zone 1 / 2Taille du pot : 9 cmAvec Ranunculus flammula (Petite douve), vous choisissez une plante délicate, mais efficace pour la berge et la zone d’eaux peu profondes du bassin de jardin. Justement au bord de l’étang, les plantes basses sont importantes pour que la surface de l’eau reste visible et que la transition vers l’environnement soit douce. Ranunculus flammula remplit exactement cette fonction : elle reste compacte, peut être bien placée entre des pierres ou le long de bords, et assure un aspect naturel « poussé ».Sa longue période de floraison de mai à septembre (V–IX) est particulièrement attrayante. Les fleurs jaunes apportent pendant de nombreuses semaines de petites touches de couleur sympathiques au bord de l’étang – idéal si vous ne souhaitez pas seulement des périodes de floraison ponctuelles, mais une zone de bordure vivante en permanence.Avec une hauteur de croissance d’environ 20 à 30 cm, la plante convient à l’avant-plan : elle peut combler des espaces vides, atténuer optiquement des bords et agir en surface sans devenir dominante. Plantée en petits groupes, elle donne une impression de calme et de naturel ; plantée individuellement, elle apporte des touches de couleur ciblées.La profondeur de plantation recommandée de 0 à –15 cm rend Ranunculus flammula très flexible. Vous pouvez la placer dans la terre humide du bord ou dans une zone d’eau très peu profonde – selon la conception de votre bassin. Le pot de 9 cm est particulièrement adapté si vous souhaitez installer plusieurs plantes pour obtenir rapidement un aspect fermé le long de la ligne de berge. Pour un bord d’étang soigné, un panier de plantation peut être utile afin de maintenir la plante stable et de pouvoir la déplacer facilement en cas de besoin. Grâce à la zone 1–2, Ranunculus flammula est rustique et convient aux bassins pluriannuels.Elle est un bon choix si vous recherchez une plante basse et très florifère pour le bord de l’étang, qui s’intègre harmonieusement dans des plantations proches de la nature.Remarque sur l’expédition : Nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes arrivent en bonne santé et sans dommage chez vous. Malgré le plus grand soin, il se peut que des plantes soient légèrement endommagées par l’envoi postal ou d’autres événements imprévus. Sont concernés aussi bien les feuilles brunes que les branches cassées. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans les plans d’eau libres tels que lacs ou biotopes.Conseil Zoo-Roco : Placez Ranunculus flammula là où vous souhaitez une « rive » délicate – par exemple le long de pierres ou au bord de paniers de plantation. En pratique, la plante démarre souvent particulièrement bien si elle est d’abord à 0 à –5 cm, puis (si souhaité) placée plus profondément jusqu’à –15 cm.

Veronica beccabunga - Pied de biche pour bord d'étang et bergeVeronica beccabunga (brooklime) est une plante de bord d'étang à croissance basse pour les rives humides et la zone d'eau peu profonde. Elle convient à une profondeur de plantation de 0 à -15 cm et reste agréablement compacte avec une hauteur de 10 à 20 cm. La période de floraison s'étend de mai à septembre (V-IX).Période de floraison : V-IX (mai à septembre)Résistance au froid/zone : zone 1-2Hauteur : environ 10-20 cmTaille du pot : environ 9cmSpécifications de la plante :Elles végétalisent le bord de l'étang et le cours d'eau de manière visuellement douce et naturelle, sans masquer la vue sur l'eau. Grâce à la longue période de floraison V-IX, la zone périphérique reste vivante pendant de nombreuses semaines.Avec la zone 1-2, le bungee des ruisseaux est adapté aux plantations d'étangs pluriannuelles et faciles à entretenir.Données techniques :Nom botanique : Veronica beccabungaNom allemand : Bachbunge (angl. Brooklime)Période de floraison : V-IXRésistance aux maladies hivernales : Zone 1 / 2Hauteur : environ 10-20 cmProfondeur de plantation : 0 à -15 cmAvec Veronica beccabunga, vous choisissez une plante compacte à l'aspect naturel pour l'étang de jardin, les cours d'eau et les rives humides. Les bords de l'étang présentent souvent des transitions qui paraissent rapidement "dures", par exemple au niveau des pierres, des bords de film plastique ou entre les paniers de plantes. Le bungee aide à relier visuellement ces zones : Il pousse bas, donne une impression de calme et assure une finition naturelle sans surcharger le bord de l'étang.Un grand avantage est la longue période de floraison de mai à septembre (V-IX). Ainsi, la zone périphérique reste attractive et paraît soignée pendant une grande partie de la saison. Grâce à sa faible hauteur de croissance d'environ 10 à 20 cm, Veronica beccabunga s'adapte particulièrement bien à l'avant-plan des plantations de berges ou comme "plante de remplissage" dans les zones d'eau peu profonde. Elle se combine parfaitement avec des plantes structurantes plus hautes qui peuvent être placées derrière, tandis que le brachypode des ruisseaux adoucit visuellement la bordure au premier plan.La profondeur de plantation recommandée de 0 à -15 cm rend la plante très flexible : placez-la directement dans la terre humide de la rive ou dans une zone d'eau très peu profonde, selon la structure de l'étang. Pour une bordure d'étang bien ordonnée et un entretien facile, un panier à plantes est souvent utile, surtout si vous souhaitez déplacer la plante plus tard. Pour la croissance, c'est surtout un emplacement uniformément humide qui est décisif. Grâce à la zone 1-2, le Veronica beccabunga convient aux étangs pluriannuels et constitue un bon choix si vous cherchez une plante basse et peu compliquée pour les zones humides, qui s'intègre harmonieusement dans un aménagement d'étang proche de la nature.Remarque sur l'expédition : nous mettons tout en œuvre pour que nos plantes arrivent chez vous en bonne santé et sans dommage. Malgré le plus grand soin, il peut arriver que des plantes soient légèrement endommagées par l'envoi postal ou d'autres événements imprévus. Les feuilles brunes et les branches cassées en font partie. Nous déclinons toute responsabilité à cet égard. Ne pas planter dans des eaux libres telles que des lacs ou des biotopes.Conseil Zoo-Roco : placez le bungee le long de la rive, là où vous souhaitez combler les espaces vides - il est particulièrement naturel lorsqu'il "pousse" entre les pierres. Dans les zones très peu profondes (jusqu'à -15 cm), une corbeille à plantes est pratique pour que la plante soit stable et que vous puissiez maîtriser l'aménagement.