HMF, air lifter, ProfiLine for aquariums up to approx. 40 cm high, up to approx. 700 L/h water flow rate

HMF, Mobile HMF reactor, JuniorLine for aquariums up to approx. 100 litres, 25 litre height, 2 air lifters The JXX-2 versions have been specially developed for low, shallow aquariums with a corresponding water volume. Also ideal for keeping shrimps and crayfish.Mobile HMF Reactor JuniorLine J25-2For aquariums with a height of 25 cm. Aquarium volume up to approx. 100 litres. With 2 air lifters (max. approx. 2 x 300+ L/h).>The HMF JuniorLine mobile reactor is a new mobile hamburger mat filter developed from ProfiLine, especially for small and medium-sized aquariums up to 40 cm high.Ideal for small to medium-sized aquariums, breeding and rearing tanks, shrimp tanks, ..Now also suitable for small and medium-sized aquariums:Filter like the professionals!Forget bubbly sponge filters and small, ineffective and noisy motorised filters!The HMF JuniorLine mobile filters are fully-fledged Hamburg mat filters, very compact, mobile within the aquarium and with an unrivalled capacity to break down pollutants in the aquarium.Easy retrofitting in fully stocked aquariums.Place in the aquarium - connect - done.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for small to medium-sized aquariums 25 to 40 cm high. The high-performance air lifters create a global, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration - surface movement - oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet.... Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block (9x10cm), no glued joints There is no compression of the filter material, as is the case with corner filters, for example. Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance, no electrics in the aquarium Various designs from 25-40 cm aquarium height and approx. 30 - 150 litre volume All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot be placed directly on an aquarium pane The column can be covered, elegant, bevelled corners Ready for connection with high-performance airlift (max. 400-500 L/h), 1.2 metre air hose. version J25-1 J25-2 J30-1 J30-2 J35-1 J35-2 J40-1 AQ volume up to approx. litres 60 100 100 140 130 160 150 For AQ height in cm 25 25 30 30 35 35 40 Filter height approx. in cm 22,5 22,5 27,5 27,5 32,5 32,5 37,5 Airlift capacity in litres (adjustable) 300 600 350 700 400 800 500 Number of air lifters 1 2 1 2 1 2 1

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to 300+ L, 50 height, 2 air lifters  For aquariums with a height of 50 cm. Aquarium volume up to approx. 300+ litres.With 2 air lifters (max. approx. 2 x 750 L/h = 1,500 L/h) without air pump Mobile HMF Reactor ProfiLine  Mobile hamburger mat filter The mobile HMF Reactor ProfiLine is a newly developed mobile hamburger mat filter from practical use. You can place it anywhere you want in the aquarium: On the side wall, on the rear wall, in the corner…..  It is freely movable. Nothing needs to be glued or prepared in the aquarium – simply place the HMF reactor where you wish. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place into the aquarium – connect – done. Extremely high filtering performance at a fraction of the standard running costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (thanks to different designs, even over 1,000 litres). Thanks to the high-performance air lifters, a global, strong, broad and pleasant current occurs in the aquarium, not a point-directed, strong jet as with pumps. Optimum biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filtration performance on the smallest footprint Quiet, quiet , quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from the full block, there are no glued joints No compression of the filter material as happens, for example, with corner filters where thin mats are bent Very inexpensive due to operation with standard air pumps / diaphragm pumps Very low-maintenance No electrics in the aquarium such as pumps, whose impellers also tend to stop and which have to be cleaned regularly Thanks to various designs, the mobile HMF reactor adapts to the size and height of the aquarium All 4 sides are effective as filters, due to design it cannot stand directly against an aquarium pane The mobile HMF reactor can (if necessary) be matured in other aquariums and then simply transferred to the target tank. Also ideal for trade and breeding centres The column can be clad …. Elegant, bevelled corners Mobile HMF Reactor details: Base area filter material approx. 12.5 cm X see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for larger designs Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on tank height Total filter area: see table , effective filter area (net): see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Fitted with 1 to 3 high-performance air lifters, each achieving water delivery of over 700 L/h with an air supply of only approx. 170-180 L/h (air supply measured at a water depth of approx. 35 cm for 50 cm aquarium height). Other designs possible: Air lifter for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filtration output of approx. 400 L/h to over 2,500 L/h is adjustable. This performance can also actually be measured. Not like with some canister filters etc., where the performance can drop rapidly due to filter material and height difference Each high-performance air lifter can be set by adjusting the air supply in the practical range from approx. 300 L/h to approx. 750 L/h (50 height) The flow rate of the water through the filter material can therefore be set over a large range (usually approx. 5 – 10 cm/min.), but can also be beyond 10 cm/min. (calculated according to Deters, www.deters-ing.de) Can be operated extremely economically with commercially available air pumps (approx. 3 to 10/15 watts depending on make and version) Ready to connect, each with 1.5 metre air hose The best thing that can happen to your fish. They will thank you with vitality and splendid colouration. The filter column has a depth of 12.5 cm.

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to approx. 200 L, 40 cm high blue For aquariums with a height of 40 cm. Aquarium volume up to approx. 200 litres. With 1 airlift (max. approx. 700 L/h).without air pump (recommended JBL Pro Silent a200) The mobile HMF Reactor ProfiLine is a newly developed, mobile hamburger mat filter. You can place it wherever you want in the aquarium: On the side wall, on the rear wall, in the corner…..  It is freely movable. No gluing or preparation is necessary in the aquarium – simply place the HMF reactor where you want it. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (even over 1,000 litres with different constructions). The high-performance airlifts result in a global, powerful, broad and pleasant flow in the aquarium, not a point-directed hard stream as with pumps. Optimum biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block, no glued joints No compression of the filter material, as with filters over the corner, where thin mats are bent Very inexpensive to run with conventional air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance No electrics in the aquarium as with pumps, whose impellers may well stop and which must be cleaned regularly Thanks to different constructions, the mobile HMF reactor adapts to the size and height of the tank All 4 sides act as filters, due to structural measures it cannot be placed directly against an aquarium pane The mobile HMF reactor can (if necessary) be run in other aquariums and then simply transferred to the target tank. Ideal also for commerce and breeding establishments The column can be covered …. Elegant, bevelled corners Mobile HMF Reactor Details: Base area of filter material approx. 12.5 cm x see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for larger constructions Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on tank height Total filter surface area: see table , effective filter surface area (net): see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Fitted with 1 to 3 high-performance airlifts, each delivering over 700 L/h of water with an air supply of only about 170-180 L/h (air supply measured in a water depth of approx. 35 cm for 50 cm aquarium height). Other designs possible: airlifts for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filter capacity of approx. 400 L/h to over 2,500 L/h can be regulated. This performance can actually be measured. Not as with some canister filters etc., where performance can decrease rapidly due to the filter material and height difference Each high-performance airlift can be regulated by the air supply in the sensible range from approx. 300L/h to approx. 750L/h (50 height) The water flow rate through the filter material can in this way be set in a wide range (usually approx. 5 – 10 cm/min.), but can also be more than 10 cm/min. (calculated after Deters, www.deters-ing.de) Can be run extremely inexpensively with suitable commercially available air pumps (approx. 3 to 10/15 watts, depending on make and version) Ready to connect, each with 1.5 metre air hose

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to 500+ L, 60 cm height, 2 air lifters  For aquariums with 60 cm height. Aquarium volume up to approx. 500+ litres With 2 air lifters (max. approx. 2 x 800 L/h = 1,600 L/h) without air pump Mobile HMF Reactor ProfiLine  Mobile hamburger mat filter The mobile HMF Reactor ProfiLine is a newly developed, mobile hamburger mat filter from practical experience. You can place it wherever you like in the aquarium: On the side wall, on the back wall, in the corner…..  It is freely movable. Nothing needs to be glued or prepared in the aquarium – just place the HMF reactor wherever you want. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place in the aquarium – connect – done. Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (thanks to various designs, also over 1,000 litres). The high-performance air lifters provide a global, powerful, broad and pleasant current in the aquarium, not a hard, targeted jet as with pumps. Optimal biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet, quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block, there are no glued joints No compression of the filter material, as is the case with corner filters, where thin mats are bent Very inexpensive to operate with regular air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance No electrics in the aquarium as with pumps, whose impellers also tend to stop and need regular cleaning Due to various designs, the mobile HMF reactor adapts to the tank size and height All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot stand directly against an aquarium pane The mobile HMF reactor can (if necessary) be matured in other aquariums and then simply transferred to the target tank. Also ideal for trade and breeding farms The column can be covered …. Attractive, bevelled corners Mobile HMF Reactor Details: Base area filter material approx. 12.5 cm X see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for bigger designs Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on tank height Total filter area: see table , effective filter area (net): see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Equipped with 1 to 3 high-performance air lifters, each delivering over 700 L/h with an air supply of only approx. 170-180 L/h (air supply measured at a water depth of approx. 35 cm for a 50 cm aquarium height). Other designs possible: Air lifters for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filter capacity of approx. 400 L/h to over 2,500 L/h can be adjusted. This performance can also be really measured. Not like with some canister filters etc., where the performance can drop rapidly due to filter material and height difference Each high-performance air lifter can be adjusted by regulating the air supply in the practical range of approx. 300 L/h to approx. 750 L/h (50 cm height) The flow rate of the water through the filter material can therefore be adjusted over a wide range (usually approx. 5 – 10 cm/min.), but can also be beyond 10 cm/min. (calculated according to Deters, www.deters-ing.de) Can be operated extremely cost-effectively with suitable commercially available air pumps (approx. 3 to 10/15 Watts depending on make and version) Ready for connection, each with 1.5 metre air hose The best thing that can happen to your fish They will thank you with vitality and  brilliant colours The filter column has a depth of 12.5 cm

HMF, air lifter, ProfiLine for aquariums Thanks to innovative manufacturing methods, the air lifter in the new design consists of only 4 plug-in parts: Pressure chamber, riser tube, bend, outlet. Diameter riser tube: 25 mm Built according to Czech principle (extremely quiet) Consists of only 4 parts, all parts pluggable Robust construction High-performance air lifter for aquariums up to approx. 40 cm in height. Flow rate: up to approx. 700 L/h water Water/air ratio: > 4  at maximum Air supply at inlet: min. approx. 170 to 180 L/h air Guide tube at outlet, 45 degrees bevelled Height to lower edge of outlet: 23.5 cm (lower edge of bend) Total height: approx. 26.5 cm incl. bend High-performance air lifter for aquariums up to approx. 50 cm in height. Flow rate: up to approx. 750 L/h water Water/air ratio: > 4  at maximum Air supply at inlet: min. approx. 180 L/h air Total height: approx. 32.5 cm incl. bend High-performance air lifter for aquariums up to approx. 60 cm in height. Flow rate: up to approx. 800 L/h water Water/air ratio: > 4 at maximum Air supply at inlet: min.  approx. 200 L/h air Total height: approx. 41 cm incl. bend

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to approx. 300 L, 40 cm high, 2 air liftersFor aquariums with a height of 40 cm. Aquarium volume up to approx. 300 litres. With 2 air lifters (max. approx. 2 x 700 l/h water delivery).without air pump (recommended JBL Pro Silent a300)The mobile HMF Reaktor ProfiLine is a newly developed mobile hamburger mat filter.You can place it wherever you like in the aquarium:On the side wall, on the rear wall, in the corner..... It is freely movable.Nothing needs to be glued or prepared in the aquarium - just place the HMF reactor wherever you want.Easy retrofitting in fully stocked aquariums.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (also up to over 1,000 litres thanks to various designs). The high-performance airlift results in a global, powerful, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration - surface movement - oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet.... Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block, there are no glued joints There is no compression of the filter material, as is the case with corner filters, for example, where thin mats are bent Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance No electrics in the aquarium, e.g. pumps, whose impellers tend to stop and need to be cleaned regularly The mobile HMF reactor can be adapted to the size and height of the tank thanks to its different designs All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot be placed directly on an aquarium pane The mobile HMF reactor can be run in other aquariums (if required) and then simply transferred to the target tank. Also ideal for the trade and breeding centres The column can be covered .... Elegant, bevelled corners Mobile HMF reactor Details: Base area of filter material approx. 12.5 cm X see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for larger designs Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on the tank height Total filter area: see table , effective filter area (net) : see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Equipped with 1 to 3 high-performance airlifts, each of which delivers over 700 litres of water per hour with an air supply of only approx. 170-180 litres per hour (air supply measured at a water depth of approx. 35 cm for an aquarium height of 50 cm). Other designs possible: Airlift for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filter capacity of approx. 400 L/h to over 2,500 L/h can be regulated. This performance can actually be measured. Not like some pot filters etc., where the performance can drop rapidly due to filter material and height difference Each high-performance airlift can be adjusted by regulating the air supply in the sensible range from approx. 300L/h to approx. 750L/h (50 height) The flow rate of the water through the filter material can thus be set within a wide range (usually approx. 5 - 10 cm/min.), but can also be more than 10 cm/min. (calculated according to Deters, www.deters-ing.de) Can be operated extremely cost-effectively with appropriate commercially available air pumps (approx. 3 to 10/15 watts depending on make and version) Ready for connection, each with 1.5 metre air hose

HMF, Mobile HMF Reactor, JuniorLine for aquariums: up to max. 130 litres, 40 cm highFor aquariums with a height of 40 cm. Aquarium volume of ca. up to approx. 128 litres (80x40x40cm).  With 1 airlift (max. approx. 500 l/h) without air pump The HMF JuniorLine mobile reactor is a new mobile hamburger mat filter developed from ProfiLine, especially for small and medium-sized aquariums up to 40 cm high.Ideal for small to medium-sized aquariums, breeding and rearing tanks, shrimp tanks, ..Now also suitable for small and medium-sized aquariums:Filter like the professionals!Forget bubbly sponge filters and small, ineffective and noisy motorised filters!The HMF JuniorLine mobile filters are fully-fledged Hamburg mat filters, very compact, mobile within the aquarium and with an unrivalled capacity to break down pollutants in the aquarium.Easy retrofitting in fully stocked aquariums.Place in the aquarium - connect - done.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for small to medium-sized aquariums 25 to 40 cm high. The high-performance air lifters create a global, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration - surface movement - oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet.... Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block (9x10cm), no glued joints There is no compression of the filter material, as is the case with corner filters, for example. Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance, no electrics in the aquarium Various designs from 25-40 cm aquarium height and approx. 30 - 150 litre volume All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot be placed directly on an aquarium pane The column can be covered, elegant, bevelled corners Ready for connection with high-performance airlift (max. 400-500 L/h), 1.2 metre air hose. version J25-1 J25-2 J30-1 J30-2 J35-1 J35-2 J40-1 AQ volume up to approx. litres 60 100 100 140 130 160 150 For AQ height in cm 25 25 30 30 35 35 40 Filter height approx. in cm 22,5 22,5 27,5 27,5 32,5 32,5 37,5 Airlift capacity in litres (adjustable) 300 600 350 700 400 800 500 Number of air lifters 1 2 1 2 1 2 1

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to 300+ L, 60 height, 2 air lifters  For aquariums with a height of 60 cm. Aquarium volume up to approx. 300+ litres. With 2 air lifters (max. approx. 2 x 800 L/h = 1,600 L/h) without air pump Mobile HMF Reactor ProfiLine  Mobile hamburger mat filter The mobile HMF Reactor ProfiLine is a newly developed, mobile hamburger mat filter. You can place it wherever you like in the aquarium: On the side wall, on the rear wall, in the corner…..  It is freely movable. Nothing needs to be glued or prepared in the aquarium – just place the HMF reactor wherever you want. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place in the aquarium – connect – done. Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (also up to over 1,000 litres thanks to various designs). The high-performance air lifters result in a global, powerful, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block, there are no glued joints There is no compression of the filter material as with corner filters, for example, where thin mats are bent Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low-maintenance No electrics in the aquarium, e.g. pumps, whose impellers also tend to stop and need to be cleaned regularly The mobile HMF reactor adapts to the tank size and height thanks to its different structural designs All 4 sides are effective as filters, and due to structural measures it cannot be placed directly against an aquarium glass The mobile HMF reactor can be run in other aquariums (if required) and then simply transferred to the target tank. Also ideal for the trade and breeding operations The column can be covered …. Elegant, bevelled corners Mobile HMF reactor details: Base area of filter material approx. 12.5 cm X see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for larger designs Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on the tank height Total filter area: see table , effective filter area (net): see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Equipped with 1 to 3 high-performance air lifters, each delivering over 700 litres of water per hour with an air supply of only approx. 170-180 L/h (air supply measured at a water depth of approx. 35 cm for 50 cm aquarium height). Other designs possible: air lifter for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filter capacity of approx. 400 L/h to over 2,500 L/h can be achieved. This performance can actually be measured. Not like some pot filters etc., where the performance can drop rapidly due to filter material and height difference Each high-performance air lifter can be regulated by adjusting the air supply in the sensible range from approx. 300L/h to approx. 750L/h (50 height) The flow rate of the water through the filter material can thus be set within a wide range (usually approx. 5 – 10 cm/min.), but can also be over 10 cm/min. (calculated according to Deters, www.deters-ing.de) Can be operated very economically with the appropriate commercially available air pumps (approx. 3 to 10/15 watts depending on make and version) Ready for connection, each with 1.5 metre air hose The best thing that can happen to your fish They will reward you with vitality and  colour brilliance The filter column has a depth of 12.5 cm

HMF, Mobile HMF Reactor, JuniorLine for aquariums: up to max. 80 litres, 30 cm highFor aquariums with a height of 30 cm. Aquarium volume from approx. 30/40 to 80 litres. With 1 airlift (max. approx. 350+ L/h).without air pumpThe HMF JuniorLine mobile reactor is a new mobile hamburger mat filter developed from ProfiLine, especially for small and medium-sized aquariums up to 40 cm high.Ideal for small to medium-sized aquariums, breeding and rearing tanks, shrimp tanks, ..Now also suitable for small and medium-sized aquariums:Filter like the professionals!Forget bubbly sponge filters and small, ineffective and noisy motorised filters!The HMF JuniorLine mobile filters are fully-fledged Hamburg mat filters, very compact, mobile within the aquarium and with an unrivalled capacity to break down pollutants in the aquarium.Easy retrofitting in fully stocked aquariums.Place in the aquarium - connect - done.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for small to medium-sized aquariums 25 to 40 cm high. The high-performance air lifters create a global, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration - surface movement - oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet.... Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block (9x10cm), no glued joints There is no compression of the filter material, as is the case with corner filters, for example. Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance, no electrics in the aquarium Various designs from 25-40 cm aquarium height and approx. 30 - 150 litre volume All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot be placed directly on an aquarium pane The column can be covered, elegant, bevelled corners Ready for connection with high-performance airlift (max. 400-500 L/h), 1.2 metre air hose. version J25-1 J25-2 J30-1 J30-2 J35-1 J35-2 J40-1 AQ volume up to approx. litres 60 100 100 140 130 160 150 For AQ height in cm 25 25 30 30 35 35 40 Filter height approx. in cm 22,5 22,5 27,5 27,5 32,5 32,5 37,5 Airlift capacity in litres (adjustable) 300 600 350 700 400 800 500 Number of air lifters 1 2 1 2 1 2 1

HMF, Mobile HMF reactor, JuniorLine for AQ: up to max. 100 litres, 35 cm high For aquariums with a height of 35 cm. Aquarium volume of approx. 50 to 112 litres .  With 1 airlift (max. approx. 400 l/h) without air pump The Mobile HMF Reactor JuniorLine is a newly developed, mobile Hamburg mat filter from ProfiLine, especially for small and medium-sized aquariums up to 40 cm high.Ideal for small to medium-sized aquariums, breeding and rearing tanks, shrimp tanks, … Now also applies to small and medium-sized aquariums: Filter like the professionals! Forget bubbly sponge filters and small, ineffective and noisy motor filters! The Mobile HMF Filters of the Junior-Line are fully-fledged Hamburg mat filters, very compact, mobile within the aquarium and with a contaminant removal performance in the aquarium that is second to none. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place in the aquarium – connect – done.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for small to medium-sized aquariums with heights of 25 to 40 cm. Thanks to the high-performance airlifts, a global, broad and pleasant flow is created in the aquarium, no point-directed hard jet as with pumps. Optimum biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance in the smallest space Quiet, quiet , quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from the solid block (9x10cm), no glued joints There is no compression of the filter material, as with corner filters, for example. Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance, no electrics in the aquarium Various designs from 25-40 cm aquarium height and approx. 30 – 150 litres volume All 4 sides are effective as filters, due to structural measures it cannot stand directly against an aquarium pane The column can be covered, elegantly, with chamfered corners Ready for connection with high-performance airlift (max. 400-500 L/h), 1.2 metre air hose. Version J25-1 J25-2 J30-1 J30-2 J35-1 J35-2 J40-1 AQ volume up to approx. litres 60 100 100 140 130 160 150 For AQ height in cm 25 25 30 30 35 35 40 Filter height approx. in cm 22.5 22.5 27.5 27.5 32.5 32.5 37.5 Airlift capacity in litres (adjustable) 300 600 350 700 400 800 500 Number of airlifts 1 2 1 2 1 2 1

HMF Mobile HMF Reactor, JuniorLine for aquariums up to approx. 60 litres, 25 cm high 1 airlift (max. approx. 300+ L/h) without air pump The Mobile HMF Reactor JuniorLine is a new mobile Hamburg mat filter developed from ProfiLine, especially for small and medium-sized aquariums up to 40 cm high.Ideal for small to medium-sized aquariums, breeding and rearing tanks, shrimp tanks, … Now also suitable for small and medium-sized aquariums: Filter like the professionals! Forget bubbly sponge filters and small, ineffective and noisy motorised filters! The Mobile HMF filters of the Junior-Line are fully-fledged Hamburg mat filters, very compact, mobile within the aquarium and with a capacity for breaking down pollutants in the aquarium that is unrivalled. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place in the aquarium – connect – done.Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for small to medium-sized aquariums with heights from 25 to 40 cm. The high-performance airlifters generate a global, wide and pleasant flow in the aquarium, no point-directed hard jets as with pumps. Optimum biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance in the smallest area Quiet, quiet , quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block (9x10cm), no glued joints There is no compression of the filter material, as is the case for filters over corners. Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low-maintenance, no electrics in the aquarium Various designs for 25-40 cm aquarium height and approx. 30 – 150 litres volume All 4 sides are effective as filters, and due to structural measures, it cannot be placed directly on an aquarium pane The column can be covered, elegant, bevelled corners Ready for connection with high-performance airlift (max. 400-500 L/h), 1.2 metres air hose. Version J25-1 J25-2 J30-1 J30-2 J35-1 J35-2 J40-1 AQ volume up to approx. litres 60 100 100 140 130 160 150 For AQ height in cm 25 25 30 30 35 35 40 Filter height approx. in cm 22,5 22,5 27,5 27,5 32,5 32,5 37,5 Airlift performance in litres (adjustable) 300 600 350 700 400 800 500 Number of airlifts 1 2 1 2 1 2 1

HMF, Mobile HMF Reactor, ProfiLine for AQ: up to 800 L, 50 cm high, 3 air lifters Mobile HMF Reactor ProfiLineFor aquariums with 50 cm height. Aquarium volume up to approx. 800 litres. With 3 air lifters (max. approx. 3 x 750 L/h = 2,250 L/h) without air pump Mobile HMF Reactor ProfiLine  Mobile hamburger mat filter The mobile HMF Reactor ProfiLine is a newly developed mobile hamburger mat filter derived from practical experience. You can place it wherever you wish in the aquarium: On the side wall, on the rear wall, in the corner…..  It is freely movable. Nothing needs to be glued or prepared in the aquarium – simply position the HMF reactor wherever you wish. Easy retrofitting in fully stocked aquariums. Place in the aquarium – connect – finished. Extremely high filter performance at a fraction of the usual operating costs. Suitable for aquariums of any height (40 / 50 / 60 / 70 cm and special heights) and almost any size (due to various designs, even up to over 1,000 litres). Thanks to high-performance air lifters, a global, sufficiently strong, broad and pleasant flow is generated in the aquarium, not a point-directed hard jet as with pumps. Optimal biological filtration – surface movement – oxygen supply Maximum filter performance on the smallest area Quiet, quiet, quiet…. Also suitable for living and sleeping areas Foam column cut from a solid block, there are no glued seams No compression of the filter material, as with filters over corners, where thin mats are bent Very inexpensive due to operation with normal air pumps / diaphragm pumps Very low maintenance No electrics in the aquarium such as with pumps, whose impellers also like to stop and which have to be cleaned regularly Thanks to various designs, the mobile HMF reactor adapts to the tank size and height All 4 sides are effective as filters; due to structural measures it cannot be placed directly against an aquarium pane The mobile HMF reactor can (if required) be matured in other aquariums and then simply transferred into the target tank. Ideal also for trade and breeders The column can be covered …. Elegant, bevelled corners Mobile HMF reactor details: Base area of filter material approx. 12.5 cm X see table, mobile anchoring 15 x 18 cm and larger for larger designs Total height of the HMF reactor 37 / 47 / 57 or 67 cm depending on tank height Total filter area: see table , effective filter area (net): see table Filter foam colour blue, PPI 30, German quality product Fitted with 1 to 3 high-performance air lifters, each achieving water delivery of over 700 L/h with an air supply of only approx. 170–180 L/h (air supply measured at a water depth of approx. 35 cm for aquarium height 50 cm). Other designs possible: air lifter for approx. 1,000 to 1,200 L/h. By regulating the air supply, a total filter performance of approx. 400 L/h up to over 2,500 L/h can be adjusted. This performance can really be measured. Not like with some canister filters etc., where the performance can decrease rapidly due to filter material and height difference Each high-performance air lifter can be set by regulating the air supply in the sensible range from approx. 300L/h up to approx. 750L/h (50 cm height) The flow velocity of the water through the filter material can thus be set over a wide range (usually approx. 5 – 10 cm/min.), but also beyond 10 cm/min. (calculated according to Deters, www.deters-ing.de) Can be operated very cost-effectively with appropriate standard air pumps (approx. 3 to 10/15 watts depending on make and version) Ready for connection, with 1.5 metres of air hose each The best thing that can happen to your fish They will thank you with vitality and  brilliant colours The filter column has a depth of 12.5 cm